中华道德学会自从创办印行善书以来，流通全港及国内外，欢迎各界人士索取，提升智慧，洞澈人生。　

中华道德学会地址：

香港九龙慈云山蒲岗村道165号

No. 165, G/F, Po Kong Village Road, Tsz Wan Shan, Kowloon, HONG KONG

( 搭车前往本会方法 : 黄大仙地铁站 C2 出口，乘 33M 小巴至蒲岗村道 2F 巴士总站下车。)

电 话 Tel ：(852) 2350 6933
传 真 Fax：(852) 2324 6259

一般查询 Email : cma@chinamorality.org.hk

中华道德学会所印善书皆免费赠阅，我们欢迎十方善款助印劝善书籍、广结善缘 :

(1) 善款请以划线支票抬头 : “中华道德学会”或英文 CHINA MORALITY ASSOCIATION

寄: 香港九龙慈云山蒲岗村道一六五号地下

英文地址: G/F, 165 Po Kong Village Road, Tsz Wan Shan, Kowloon, Hong Kong

(2) 现金可交到恒生银行各分行及恒生银行中华道德学会帐户收

恒生银行帐户: 235-9-042906

请注回邮地址，可凭正式收据申请免税。

---

助 印 及 传 阅 善 书 的 好 处

助 印 善 书 所 作 恶 业，皆 能 消 灭
助 印 善 书 吉 神 拥 护，逢 凶 化 吉
助 印 善 书 愚 者 转 智，病 者 转 健
助 印 善 书 永 离 恶 道，受 生 善 道
助 印 善 书 立 功 立 德，圣 凡 如 意

传 阅 善 书 消 冤 解 结，福 禄 殊 胜
传 阅 善 书 普 传 圣 道，护 持 正 法
传 阅 善 书 福 神 护 持，横 逆 不 侵
传 阅 善 书 举 手 之 劳，度 人 万 千
传 阅 善 书 如 同 参 与，普 化 圣 工

若 问 前 世 事 ， 今 生 受 者 是 。
若 问 后 世 事 ， 今 生 做 者 是 。